ロジャーズ・パス近くの自動車衝突により,レヴェルストークとゴールデン,BC間のトランス・カナダ・ハイウェイの143.6 kmが閉鎖されました.評価と清掃が進行中です. 143.6 km of Trans-Canada Highway between Revelstoke and Golden, BC, closed due to motor vehicle collision near Rogers Pass; assessments and cleanup ongoing.

ロジャーズ・パス近くの自動車衝突で, カナダ横断高速道路が閉鎖されました. A motor vehicle collision near Rogers Pass has closed the Trans-Canada Highway between Revelstoke and Golden in British Columbia. 閉鎖は143.6kmの長さで,両方向にあり,回り道はありません. The closure affects a 143.6 km stretch and is in both directions, with no detours available. 道路の評価と清掃が進められるまで,高速道路は数時間閉鎖される可能性があるとDriveBCは報じた. DriveBC reported that the highway will likely remain closed for several hours while assessments and cleanup are conducted. 次の更新は10月19日の午後8時に予定されています. The next update is expected at 8 pm on October 19. 旅行者はその地域を避けるように勧められています. Travelers are advised to avoid the area.