バングラデシュのチーフ・アドバイザーユヌスは,選挙委員会を再構成する6人組の調査委員会を設立した.
Bangladesh Chief Adviser Yunus forms six-member search committee to reconstitute Election Commission.
バングラデシュの最高顧問ムハンマド・ユヌスは,選挙委員会を再構成する6人組の調査委員会を設立し,投票者リストを含む選挙準備に重点を置く計画を発表した.
Bangladesh's Chief Adviser Muhammad Yunus announced plans to form a six-member search committee to reconstitute the Election Commission, focusing on election preparations, including a voters' list.
この決定は,様々な政党との議論の後に,その一部は,支配するアワミ・リーグとその同盟国を禁止するよう要求した.
This decision follows discussions with various political parties, some of which called for banning the ruling Awami League and its allies.
暫定政府は中立の立場を保ち ユヌスは選挙のスケジュールを 決定する権限を持つ.
The interim government will ensure a neutral stance in the process, with Yunus holding authority over the election schedule.