世界医学協会はヘルシンキ宣言を改訂し,知的な同意,公平性,脆弱な集団の保護を強調した. World Medical Association revises Declaration of Helsinki, emphasizing informed consent, equity, and protection of vulnerable populations.

世界医学協会 (WMA) はヘルシンキ宣言を改訂し,ヒト参加者を含む医学研究における倫理原則を強化しました. The World Medical Association (WMA) has revised the Declaration of Helsinki, enhancing ethical principles for medical research involving human participants. 重要な更新は,知的な同意,公平性,脆弱な集団の保護に焦点を当てています. Key updates include a focus on informed consent, equity, and the protection of vulnerable populations. 2024年版は,有意義な参加者関与,研究誠実さ,環境の持続可能性を強調しています. The 2024 revision emphasizes meaningful participant engagement, research integrity, and environmental sustainability. この規則は"参加者"の定義を広め,研究に関わるすべての人がこれらの倫理基準を守らなければならないことを強調しています. It broadens the definition of "participants" and underscores the responsibility of all involved in research to uphold these ethical standards.