英国政府は,ホライゾンスキャンダルの影響を受けて,郵便局の所有権を副郵便局長に譲渡することを検討している. UK government considers transferring Post Office ownership to sub-postmasters amid Horizon scandal fallout.

英国政府は,郵便局の所有権を副郵便局長に譲渡することを検討しており,ホライゾンスキャンダルで強調された不均衡に対処し, 900件以上の不正な起訴につながりました. The UK government is contemplating transferring ownership of the Post Office to sub-postmasters, addressing imbalances highlighted by the Horizon scandal, which led to over 900 wrongful prosecutions. ビジネス・トレード省は ボストン・コンサルティング・グループに 共同所有モデルを探求するよう依頼しました The Department for Business and Trade has tasked Boston Consulting Group to explore mutual ownership models. 郵便局は従業員が所有する事業体になる可能性はあるが,財政的な安定性や文化的課題が懸念される. While this could transform the Post Office into an employee-owned entity, concerns remain about its financial stability and potential cultural challenges.