モントリオールのスケートボード選手が,都市再開発計画の中で,プロジェクト45 DIYスケートパークを,破壊される可能性があるから,救おうと集結した. Skateboarders in Montreal rally to save Project 45 DIY skatepark from potential demolition amid city's redevelopment plans.
モントリオールのスケートボーダーたちは、DIYスケートパークのプロジェクト45を、市の再開発計画の中で取り壊される可能性から救うために動員されています。 Montreal skateboarders are mobilizing to save Project 45, a DIY skatepark, from potential demolition amid the city's redevelopment plans. 10年以上前に建設された 公園のインフラを改修する 市の意図が 破壊計画に隠されていることを スケーターは心配しています Built over a decade ago, skaters worry the city's intention to redevelop the park's infrastructure masks plans for demolition. スケートボード選手のマリー・ピア・ハメリンは 請願書を発行し 約6000人の署名を集めました Skateboarder Marie-Pier Hamelin has launched a petition that has garnered around 6,000 signatures. 公園は安全性の改善が必要だと市は主張していますが スケーターは 独特の特徴を保とうと努めています While the city claims the park needs safety improvements, skaters seek to preserve its unique character.