ジャム・カシミール州ドダ市で軽度の地震が感知されましたが,負傷者や財産の被害はありません.
Mild earthquake felt in Doda town, Jammu and Kashmir, no injuries or property damage.
10月19日,ジャム・カシミール州ドダ市で数秒間の軽度の地震が感知されました.
A mild earthquake was felt in Doda town, Jammu and Kashmir, lasting a few seconds on October 19.
この地震は6日前に同じ地域で4.3の震度地震が起きた後でした
This event followed a 4.3 magnitude quake in the same area six days earlier.
幸いなことに,負傷者や財産の被害は報告されていません.
Fortunately, no injuries or property damage were reported.
カシミール・オブザーバー・ニュースの報道によると,地震の正確な規模は明らかにされていないが,震動は午前10時18分ごろに観測された.
The exact magnitude of the recent quake has not been disclosed, but the tremors were noted at around 10:18 am, according to Kashmir Observer News.