48歳のリチャード・トーマス・マーティネスは 部屋の仲間のブラッドリー・ミンダーを殺害したとして逮捕されました 遺体は裏庭に埋もれて発見された 48-year-old Richard Thomas Martinez arrested for allegedly murdering roommate Bradley Minder, body found buried in backyard.
リバーサイドに住む48歳の男、リチャード・トーマス・マルティネスは、ルームメイトのブラッドリー・ミンダー(31歳)を殺害した容疑で逮捕されました。 A 48-year-old Riverside man, Richard Thomas Martinez, has been arrested for allegedly murdering his roommate, 31-year-old Bradley Minder, whose body was found buried in their backyard. 逮捕はミンダーが 数日前から行方不明だったという報告に続いて行われました The arrest followed a report that Minder had been missing for several days. 捜査官は,死体探検犬の助けを借りて, 遺体を発見した. マルティネスは, 論争中に犯罪を認めたと伝えられている. Investigators, aided by cadaver dogs, discovered the remains after Martinez reportedly confessed to the crime during a dispute. 彼は保釈なしで拘束されている. He is being held without bail.