葬儀場のオーナー、ピーター・モロニーさん(60)は、1月6日の連邦議会議事堂暴動で警察官やジャーナリストを暴行した罪を認め、最高8年の懲役刑が科せられる可能性がある。 60-year-old funeral home owner Peter Moloney pleaded guilty to assaulting police officers and journalists during the January 6 Capitol riot, faces up to 8 years in prison.

ロングアイランド出身の葬儀屋のオーナーである60歳のピーター・モローニーは,2021年1月6日の議会暴動で警察官とジャーナリストを襲った罪に有罪と認めました. Peter Moloney, a 60-year-old funeral home owner from Long Island, pleaded guilty to assaulting police officers and journalists during the January 6, 2021 Capitol riot. 彼は4人の警官に 黄蜂殺虫剤を噴射し APの写真家を含む 2人のジャーナリストを攻撃したと認めた He admitted to spraying wasp killer at four officers and attacking two journalists, including an AP photographer. モロニーは、重罪の暴行で最大8年、軽犯罪の罪で最大1年の懲役に直面しています。 Moloney faces a maximum of eight years in prison for the felony assault and one year for the misdemeanor charge. 判決は2月11日に決定しました Sentencing is set for February 11. 1,500人以上の個人がこの暴動に関連して起訴されています. Over 1,500 individuals have been charged related to the riot.