10月17日,マレーシアのバリングで,道路交通法による調査で,バイクとバンが衝突した事故で,7歳の子供が死亡,10歳の兄弟と友人が負傷した. 7-year-old dies, 10-year-old brother and friend injured in motorcycle-van collision in Baling, Malaysia on 17 Oct, under Road Transport Act investigation.

10月17日,マレーシアのバリングで起きたバイク事故で,7歳の少年が死亡し,その10歳の弟と友人が重傷を負った. A seven-year-old boy died and his 10-year-old brother and a friend were seriously injured in a motorcycle accident in Baling, Malaysia, on October 17. 兄弟が運転していたオートバイは、曲がろうとしたときにバンにぶつかった。 The motorcycle, driven by the brother, was struck by a van while attempting to turn. 年下の男の子は致命的な頭部外傷を負い、兄と友人はさまざまな怪我を負いました。 The younger boy suffered fatal head injuries, while the brother and friend sustained various injuries. バンの運転手も負傷した. The van's driver was also hurt. 当局は、道路運送法に基づく無謀運転の疑いでこの事件を調査しています。 Authorities are investigating the incident for reckless driving under the Road Transport Act.