トリニダード・トバゴ警察は 事件が減少したにもかかわらず 家庭内暴力の報告を 市民に促しています Trinidad and Tobago Police Service urges public to report domestic abuse despite decreased incidents.

トリニダード・トバゴ警察は 家庭内暴力に関する 意識を高める月を記念して 市民に家庭内暴力の報告を促しています In observance of Domestic Violence Awareness Month, the Trinidad and Tobago Police Service is urging the public to report domestic abuse. 報告された事件は昨年2477件から今年2083件に減少したものの,当局は家庭内暴力と戦うために社会的な共同努力が必要であることを強調しています. Although reported incidents decreased from 2,477 last year to 2,083 this year, authorities stress the need for a collective societal effort to combat domestic violence. この記事は,継続中の危機を強調し,法執行機関やコミュニティーグループからの支援を求め,被害者の保護を強化するための法的改革を提案しています. The article highlights the ongoing crisis, calls for support from law enforcement and community groups, and suggests legal reforms to enhance victim protection.