119人の10代のドライバーが 携帯電話の使用を 危険運転行為に結びつけています 超速運転もそうです 119 teen drivers linked handheld cellphone use to risky driving behaviors, including speeding.
ペンシルベニア 大学 の 研究 者 たち が 行なっ た 研究 に よる と,手 持ち 携帯電話 の 使用 は,運転 免許 を 取得 し た 青少年 の 中 で 危険 な 運転 に 繋がっ て いる. A study by researchers at the University of Pennsylvania linked handheld cellphone use to risky driving among newly licensed teen drivers. 60日間に渡って 119人の10代の若者を追跡した結果 旅行の3分の1以上が携帯電話使用で 旅行の40%以上がスピード違反でした Tracking 119 teens over 60 days, findings showed over one-third of trips involved cellphone use, with speeding noted in more than 40% of trips. 研究 者 たち は,十 代 の 人 や 親 に,ハンドフリー デバイス を 使う こと や,注意 を 引く 運転 の 危険性 を 話し合う こと など,注意 を 引く 危険 を 最小限に する 方法 を 採用 する よう 助言 し て い ます. The researchers advise teens and parents to adopt strategies to minimize distractions, such as using hands-free devices and discussing the dangers of distracted driving.