サイモン・コウェルは ライアム・ペインの悲劇的な死後 "ブリテン・ゴット・タレント"の撮影を中止した Simon Cowell cancels "Britain's Got Talent" filming after Liam Payne's tragic death.
サイモン・コーウェルは、ブエノスアイレスでの転倒により31歳で亡くなった元ワン・ダイレクションのメンバー、リアム・ペインの悲劇的な死を受けて、「ブリテンズ・ゴット・タレント」の撮影をキャンセルしました。 Simon Cowell has canceled filming for "Britain's Got Talent" after the tragic death of former One Direction member Liam Payne, who died at 31 from a fall in Buenos Aires. ペインの親友だったコウェルは 深い悲しみを表現し 撮影を続ける事が出来なかったと感じた. Cowell, who was close to Payne, expressed deep sorrow and felt unable to continue filming. オーディションは延期され 音楽業界が 芸術家の福祉に 責任を持つか 議論が起こりました The auditions in Blackpool have been postponed, prompting discussions about the music industry's responsibility for artist well-being. コウェルの裁判官は 撮影を続ける Cowell's fellow judges will continue filming in his absence.