科学者達は デュテリウムとトリチウムを使って 核融合炉の耐熱材料を開発しています Scientists develop heat-resistant materials for nuclear fusion reactors using deuterium and tritium.
科学者たちは 核融合炉の 極度の熱と放射線に耐える材料を開発することで 核融合を 実践的なエネルギー源にしようとしています Scientists are striving to make nuclear fusion a practical energy source by developing materials that can withstand extreme heat and radiation in fusion reactors. 核融合は特にデウテリウムとトリチウムを用いて 炭素排出や長寿命廃棄物なしで クリーンなエネルギー代替を 提供します Fusion, particularly using deuterium and tritium, offers a clean energy alternative without carbon emissions or long-lived waste. トリチウム調達や 培養用毛布や ダイバーターなどのシステムの設計が 課題です Challenges include sourcing tritium and designing systems like breeding blankets and divertors. 研究者はマルチスケールモデリングを使って 厳しい環境下での物質の振る舞いをシミュレートします これは将来の核融合発電所にとって 極めて重要です Researchers use multiscale modeling to simulate material behavior under harsh conditions, vital for future fusion power plants.