イギリス空軍は10月17日、爆弾の脅威にさらされているエア・インディアの飛行を阻止し、安全に迂回させるためにタイフーンジェット機をスクランブル発進させ、イースト・アングリア上空でソニックブームを引き起こした。 Royal Air Force scrambled Typhoon jets to intercept and safely divert a bomb-threatened Air India flight on 17 Oct, causing a sonic boom over East Anglia.

10月17日,イギリス空軍は,爆弾の脅威を受けた後,タイフーンジェットを駆動して,ムンバイからロンドンに向かうエア・インディアの便を妨害した. On October 17, the Royal Air Force scrambled Typhoon jets to intercept an Air India flight from Mumbai to London after it received a bomb threat. 緊急事態を報告したボーイング777は,ヒースロー空港に安全着陸するよう指示された. The Boeing 777, which reported an emergency, was safely directed to land at Heathrow Airport. イースト・アングリア上空でソニックブームを引き起こしたこの事件は、現在、文民当局の管轄下にある。 The incident, resulting in a sonic boom over East Anglia, is now under civilian authority. 負傷者はいません この脅威は インドの航空会社を標的とした 一連の詐欺の一部と考えられています No injuries occurred, and the threat is believed to be part of a series of hoaxes targeting Indian carriers.