ブロンクスのトランプ訪問中に,プロパレスチナ人抗議者がセキュリティを侵害し,安全上の懸念を煽った. Pro-Palestinian protester breaches security during Trump's Bronx visit, igniting safety concerns.
ドナルド・トランプ前大統領がブロンクスの理髪店を訪れた際、親パレスチナの抗議者が警備を破り、シークレットサービスの有効性に疑問を投げかけた。 A pro-Palestinian protester breached security during former President Donald Trump's visit to a Bronx barbershop, raising doubts about the Secret Service's effectiveness. 身元不明の男は、障壁を乗り越えて自転車に乗り、「パレスチナを解放せよ」と叫び、拘束される前に雑巾に火をつけようとした。 The unidentified man rode a bike past barriers, shouted "Free Palestine," and attempted to ignite a rag before being detained. この事件は,最近の評価が,政治人物を保護する脆弱性を強調した後に,必要な安全保障改革に関する継続的な懸念を強調しています. This incident underscores ongoing concerns about security reforms needed after recent evaluations highlighted vulnerabilities in protecting political figures.