COFCOの元副ゼネラルマネージャー、周正(Zhou Zheng)氏は、贈収賄、横領、権力乱用の罪で裁判にかけられ、罪を認め、反省を表明している。 Former COFCO deputy general manager Zhou Zheng faces trial for bribery, embezzlement, and abuse of power, admitting guilt and expressing remorse.
中国のCOFCOコーポレーションの元副ゼネラルマネージャーである周正(Zhou Zheng)氏は、10月17日に贈収賄、横領、職権乱用の罪で裁判にかけられた。 Zhou Zheng, former deputy general manager of China's COFCO Corporation, faced trial on October 17 for bribery, embezzlement, and abuse of power. 検察は彼が1998年から2023年まで職を悪用して 他人の契約や昇進を助けた際に 賄賂を650万元 (84万9千ドル) を超える額を受け取ったと主張している. Prosecutors claim he took bribes exceeding 6.05 million yuan ($849,000) while misusing his position from 1998 to 2023 to assist others in contracting and promotions. 彼はまた、241万元以上を横領し、1億100万元以上の国家資産の損失を引き起こしたとされています。 He also allegedly embezzled over 2.41 million yuan and caused a loss of over 101 million yuan in state assets. 周は罪を認め,後悔を表明した. Zhou pleaded guilty and expressed remorse.