2024法案は,シンガポールSICC内の国際委員会を設立し,選択された外国管轄からの民事上訴を処理し,世界的な紛争解決センターとしてのシンガポールの役割を強化します. 2024 Bill establishes an International Committee within Singapore's SICC to handle civil appeals from selected foreign jurisdictions, bolstering Singapore's role as a global dispute resolution center.
2024年10月14日に提出されたシンガポール国際商事裁判所 (国際委員会) 法案は,シンガポール国際商事裁判所 (SICC) 内の国際委員会を設立し,選択された外国管轄からの民事上訴を処理することを目的としています. The Singapore International Commercial Court (International Committee) Bill, introduced on October 14, 2024, aims to create an International Committee within the Singapore International Commercial Court (SICC) to handle civil appeals from selected foreign jurisdictions. このイニシアチブは 紛争解決の国際的センターとしての シンガポールの役割を強化することを目指しています This initiative seeks to bolster Singapore's role as a global dispute resolution center. 委員会は最高裁判所の判事と国際判事を含む. The committee will include judges from the Supreme Court and international judges, with decisions recognized as judgments of the originating courts.