アバンターは 臨床サービス事業を Audax Private Equityに 6億5千万ドルで売却する Avantor sells clinical services business to Audax Private Equity for $650M.

アバンター社は 臨床サービス事業を Audax Private Equityに 約6億5000万ドルで売却しました Avantor, Inc. has sold its clinical services business to Audax Private Equity for about $650 million. この取引により、税引き後現金は約5億ドルを創出し、資産計上リースは約5,000万ドル削減される予定です。 This transaction is set to generate approximately $500 million in after-tax cash and reduce capitalized leases by around $50 million. アバンターは,その収益を借金を払い, 実験室と生産部門の成長に注力し, 財務の安定性を高め,利息の支出を削減する計画です. Avantor plans to use the proceeds to pay down debt and focus on growth in its lab and production sectors, enhancing its financial stability and reducing interest expenses. 新事業は"リゾナント・クリニック・ソリューションズ"に 改名される The new entity will be rebranded as Resonant Clinical Solutions.