米国は、F-16の若いウクライナの士官候補生を訓練し、飛行隊の全配備を2025年夏に延期する。 U.S. to train young Ukrainian cadets for F-16s, delaying full squadron deployment to summer 2025.
アメリカは,経験豊富なパイロットではなく,F-16を操縦する若いウクライナ人学部生を訓練し,少なくとも2025年の夏まで,完全な飛行隊の配備を遅らせます. The U.S. will train young Ukrainian cadets to fly F-16s instead of experienced pilots, delaying the deployment of a full squadron to at least summer 2025. この決定は,英語の基本的なスキルを備えたウクライナのパイロットが不足していることと,若い訓練生が西洋の訓練方法にうまく適応できるとの信念から生じている. This decision arises from a shortage of Ukrainian pilots with essential English skills and a belief that younger trainees may adapt better to Western training methods. 初期訓練はイギリスとフランスで実施され,その後はアメリカとルーマニアで進級教育が行われる. Initial training will occur in the UK and France before advanced instruction in the U.S. and Romania.