ムンバイからロンドン・ヒースローへのエア・インディア便は、爆弾の脅威を報告し、イギリス空軍はジェット機をスクランブルし、ソニックブームが聞こえ、飛行は無事に着陸します。 Air India flight from Mumbai to London Heathrow reports bomb threat, RAF scrambles jets, sonic boom heard, flight lands safely.

ムンバイ発ロンドン・ヒースロー行きのエア・インディア便がノーフォーク上空で爆弾の脅威を報告し、イギリス空軍はユーロファイター・タイフーン・ジェット機をスクランブル発進させた。 An Air India flight from Mumbai to London Heathrow reported a bomb threat while over Norfolk, prompting the RAF to scramble Eurofighter Typhoon jets. ジェット機が超音速に達すると、ソニックブームが地域全体に響き渡りました。 As the jets reached supersonic speed, they created a sonic boom heard across the region. 飛行機は無事に着陸し,当局は爆発音ではないと確認しました. The flight landed safely, and authorities confirmed the noise was not an explosion. インドの航空会社に 爆弾の脅威が 寄せられたことで 厳しい措置を 取るべきだと警告されたのです This incident follows a series of hoax bomb threats targeting Indian airlines, leading to warnings of strict actions against such threats.