AIチップの輸出懸念とASMLの売上予測を背景に,米国株価は,テクノロジーと半導体株を中心に下がった.
U.S. stock indexes fell, led by tech and semiconductor stocks, amid AI chip export concerns and ASML's sales forecast.
火曜日,米国の主要株価指数は,技術部門の大幅な下落に起因し,特にNvidiaのような半導体株は,AIチップに対する潜在的な米国の輸出制限の懸念に伴い,5%以上下落した.
On Tuesday, major U.S. stock indexes fell, driven by a significant drop in the tech sector, particularly semiconductor stocks like Nvidia, which declined over 5% amid fears of potential U.S. export restrictions on AI chips.
この状況はASMLの売り上げ予測が期待を裏切ったことで悪化し,株価が16%下落した.
This was exacerbated by a disappointing sales forecast from ASML, leading its shares to plummet 16%.
エネルギー株式も原油価格の低下により減少した.
Energy stocks also dropped due to falling crude prices.
地域銀行や特定の消費者部門は相反的に利益を得ました.
In contrast, regional banks and certain consumer sectors saw gains.