対象となった英国の親の57%は,学期休暇の罰金80ポンドの増加に不満を持ち,半数はその反対である. 57% of UK parents surveyed are unbothered by increased £80 fines for term-time holidays, with half opposing them.

慈善団体パレントキンドが 英国で約5,500人の親を対象に実施した調査によると,親の57%は,学期休暇で子供を学校から連れ出すために最近追加された80ポンドの罰金に不満がないことが判明しました. A Parentkind charity survey of nearly 5,500 UK parents found that 57% are unbothered by the recently increased £80 fines for taking children out of school for term-time holidays. 罰金に関わらず休暇の欠席を許す意思を示した. They indicated a willingness to allow absences for vacations, regardless of penalties. さらに 両親の半数も罰金に反対しており 政府の対応を促し 高い休暇費用を 解決し 家庭を支えるためのさらなる措置を検討するよう呼びかけています Additionally, half of the parents oppose the fines, prompting calls for government action to address high holiday costs and consider further measures to support families.