ジュミアは2024年までにチュニジアの事業を閉鎖し,より強力な市場にリソースを集中させる.
Jumia to close SA, Tunisia operations by 2024, focusing resources on stronger markets.
アフリカの著名な電子商取引プラットフォームであるJumiaは,2024年末までに南アフリカとチュニジアでの事業を終了する予定です.
Jumia, a prominent African e-commerce platform, plans to close its operations in South Africa and Tunisia by the end of 2024.
この決定は,これらの2つの国が総注文と総商品量に最小限の貢献をしたため,より有望な市場に資源を集中することを目的としています.
This decision aims to concentrate resources on more promising markets, as these two countries contributed minimally to total orders and Gross Merchandise Volume.
CEOであるフランシス・ダファーは,コスト削減と収益性のより広範な戦略の一環として,困難なマクロ経済状況と限られた成長の可能性をシフトの理由として挙げました.
CEO Francis Dufay cited challenging macroeconomic conditions and limited growth potential as reasons for the shift, part of a broader strategy for cost reduction and profitability.