2022年のホリデーシーズンの小売支出は増加するが、インフレと金利の影響で成長は鈍化する。 2022 holiday retail spending to rise, but slower growth due to inflation and interest rates.

国民小売連盟は来年の休日のために消費者の支出の増加を予測しているが,昨年に比べて販売の成長が遅くなるだろうと予想している. The National Retail Federation forecasts an increase in consumer spending for the upcoming holiday season, but expects slower sales growth compared to last year. これはインフレの懸念と高利率の影響による価格上昇に起因する. This is attributed to ongoing inflation concerns and higher prices, influenced by elevated interest rates. 消費は増加すると予想されるが,小売販売の成長率は前回の休日シーズンと比較して控えめである. While spending is set to rise, the overall pace of retail sales growth will be modest compared to previous holiday seasons. 2024年の具体的な予測は公表されなかった. Specific predictions for 2024 were not disclosed.

October 15, 2024

143 記事