消防士2人が負傷した 231号線で火災車が転覆した事故で 1人が入院した 原因は調査中 2 firefighters injured in rollover accident involving firetruck on Highway 231; 1 hospitalized, cause under investigation.

10月15日、サミット消防救助ステーション60の2人の消防士が、アラバマ州ブラウンツビル近くのハイウェイ231で消防車が巻き込まれた横転事故で負傷しました。 On October 15, two firefighters from Summit Fire and Rescue Station 60 were injured in a rollover accident involving their firetruck on Highway 231 near Blountsville, Alabama. 消防士の一人は重傷を負って病院に入院し,もう一人は軽傷を負った. One firefighter suffered serious injuries and was hospitalized, while the other had minor injuries. 地元の消防署が現場で支援し、サミット消防署は、負傷した消防士のことを回復まで考え続けるようコミュニティに要請しました。 Local fire departments assisted at the scene, and the Summit Fire Department has asked the community to keep the injured firefighters in their thoughts during recovery. 墜落の原因は調査中です. The cause of the crash is under investigation.