9月にはガソリン価格が10.7%下がったため,カナダの年収インフレ率は1.6%に低下した. In September, Canada's annual inflation rate fell to 1.6% due to a 10.7% decline in gasoline prices.
カナダの年次インフレ率は9月に1.6%に低下し,2021年2月以来の最低水準となった.その主な原因はガソリン価格の10.7%の低下である. Canada's annual inflation rate dropped to 1.6% in September, the lowest since February 2021, primarily due to a 10.7% decline in gasoline prices. 石油を除くインフレ率は2.2%であった. Excluding gasoline, inflation was at 2.2%. 賃料は8.2%上昇し,店舗の食料価格は2.4%上昇した. Rent rose 8.2%, while food prices in stores increased by 2.4%. このデータはカナダ銀行が今年3度引き下げて,利率を4.25%に下げた後の10月23日の利率決定に先行するものです. This data precedes the Bank of Canada's interest rate decision on October 23, following three cuts this year, lowering the rate to 4.25%. 経済評価によっては、さらなる削減が続く可能性があります。 Further cuts may follow, depending on economic assessments.