ニューオーリンズのセント・ロック地区で 男が撃たれて死亡.事件は調査中. Man shot and killed in St. Roch neighborhood of New Orleans; incident under investigation.

ニューオーリンズの警察によると 月曜の夜に ニューオーリンズのセント・ロック地区で 男が撃たれて殺された A man was shot and killed on Monday night in the St. Roch neighborhood of New Orleans, according to the New Orleans Police Department. 警官は 銃撃で負傷した被害者を ノース・ミロ通りにある家で見つけた 午後6時55分頃 彼は死亡したと宣言された Officers found the victim with gunshot wounds at a home on North Miro Street around 6:55 PM, where he was pronounced dead. 警察は被害者の身元も 詳細も公表していないが 事件は捜査中だ Police have not released the victim's identity or further details about the incident, which is under investigation. 情報が得られれば 更新されるでしょう Updates will follow as more information is available.