ラム・ウィンキーが中国で拘束された後,香港から台北にカズウェイ・ベイ・ブックスを移転した. Lam Wing-kee moves Causeway Bay Books from Hong Kong to Taipei after detention in China.

銅鑼湾書店のオーナーであるラム・ウィンキー氏は、中国での拘束に直面した後、香港から台北に書店を移転した。 Lam Wing-kee, owner of Causeway Bay Books, relocated his bookstore from Hong Kong to Taipei after facing detention in China. 彼の店は中国共産党を批判する本を専門に扱っており,北京がますます制約する環境で表現の自由と批判的な議論の避難所として機能しています. His shop specializes in books critical of the Chinese Communist Party, serving as a haven for free expression and critical discourse in an environment increasingly constrained by Beijing. 販売が遅いにもかかわらず,ラムは民主主義を推進し,中国の政治状況に関する議論の場を提供することに専念しています. Despite slow sales, Lam is dedicated to promoting democracy and providing a space for discussions on China's political situation.