37歳のフィリップ・グリフィンは、2012年のトラリーの家屋火災で過失致死罪で有罪となり、アンソニー・オブライエンと娘のナディーンを殺害しました。12月16日に量刑審理。 37-year-old Philip Griffin guilty of manslaughter in 2012 Tralee house fire, killing Anthony O'Brien and daughter Nadine; sentencing hearing on Dec. 16.

フィリップ・グリフィン (37) は アイルランド・トラリーで 2012年に起きた火災で 30歳のアンソニー・オブライアンと 5歳の娘ナディンが 殺害された罪で 罪を認めた Philip Griffin, 37, has pleaded guilty to manslaughter for the deaths of Anthony O'Brien, 30, and his five-year-old daughter, Nadine, in a 2012 house fire in Tralee, Ireland. 殺人罪で最初起訴されたグリフィンは 殺人罪で有罪と認めましたが 燃焼に関与した罪は取り下げられました Initially charged with murder, Griffin changed his plea to guilty on the manslaughter counts, while a charge related to starting the fire was dropped. 判決の審理は12月16日に予定されており 検挙報告書と被害者の影響に関する証言が 提出されます A sentencing hearing is set for December 16, where a probation report and victim impact statements will be presented.