チューリップ・シディック市大臣が率いる英国政府は、競争力と経済成長を促進するために、銀行のリングフェンシングのルールを改訂する計画です。 UK government, led by city minister Tulip Siddiq, plans to revise bank ring-fencing rules to boost competitiveness and economic growth.

チューリップ・シディック市大臣が率いる英国政府は、競争力と経済成長を促進するために、銀行のリングフェンシングのルールを改訂する計画です。 The UK government, led by city minister Tulip Siddiq, plans to revise bank ring-fencing rules to boost competitiveness and economic growth. もともとは2007-09年の金融危機後に設立されたこの変更により、リングフェンシングの小売預金のしきい値が250億ポンドから350億ポンドに増加し、特定の銀行に対する免除が導入されます。 Originally established post-2007-09 financial crisis, the changes will increase the retail deposit threshold for ring-fencing from £25 billion to £35 billion and introduce exemptions for certain banks. これらの改革は、リングフェンス銀行が国際的に事業を行い、小規模企業への投資を引き付けることを目的としている。 These reforms aim to allow ring-fenced banks to operate internationally and attract investments in small enterprises. イングランド銀行は以前,現在のルールを満足のいくと判断していた. The Bank of England has previously deemed the current rules satisfactory.