スコットランドとイギリス政府は アレックス・サルモンドの遺体の帰還を調整する Scottish and UK Governments coordinate repatriation of Alex Salmond's body from North Macedonia.
スコットランドとイギリス政府は,北マケドニアで亡くなった元スコットランド首相アレックス・サルモンドの遺体を帰還するために連携しています. The Scottish and UK Governments are coordinating to repatriate the body of former Scottish First Minister Alex Salmond, who died in North Macedonia. デビッド・デイビスはイギリスにイギリス空軍の飛行機を輸送するよう要請し,スコットランド政府はコストを考慮して民間機を利用する. Sir David Davis has urged the UK to use an RAF plane for the transfer, while the Scottish Government considers a private option due to costs. 遺族の希望を尊重し,物流上の課題に取り組んで 送還手続きを完了する取り組みが進められています Efforts are underway to finalize the repatriation process, respecting the family's wishes and addressing logistical challenges. サーモンドの家族は、迅速な帰国を目指している。 Salmond's family aims for a swift return.