韓国政府はベトナムにおける台風"ヤギ"の復興支援に100万ドルを国連開発プログラムに寄付する. Republic of Korea commits $1m to UN Development Programme for Typhoon Yagi recovery in Vietnam.

韓国は、360万人が被災し、33億ドル以上の損害をもたらした台風八木からのベトナムの復興を支援するため、国連開発計画(UNDP)に100万ドルを拠出しました。 The Republic of Korea has committed $1 million to the UN Development Programme to aid Vietnam's recovery from Typhoon Yagi, which impacted 3.6 million people and caused over $3.3 billion in damages. プログラムでは,緊急のニーズ,回復力構築,弱者の短期雇用に焦点を当てます. The program will focus on immediate needs, resilience building, and short-term employment for vulnerable groups. さらに日本は緊急支援のために200万ドルを約束し,脆弱なコミュニティと基本的サービスへの支援を強調しました. Additionally, Japan has pledged $2 million for emergency aid, emphasizing support for vulnerable communities and essential services.