ポルトガル製のパン屋ノヴァ・ヴィダがチャタム・ケントのアヴァロンコンドミニアム・コンプレックスでオープンし,シェフブライアン・マチャドとパートナーが設立した. Portuguese bakery Nova Vida opens in Chatham-Kent's Avalon condominium complex, founded by Chef Brian Machado and partners.

ポルトガル製のグルメ・ベーカリーである ノヴァ・ヴィダが チャタム・ケントの アヴァロン コンドミニアム・コンプレックスにオープンしました Nova Vida, a gourmet Portuguese bakery, has opened in Chatham-Kent's Avalon condominium complex. シェフのブライアン・マチャドとパートナーであるマット・ハリックとメラニー・ヴィナグレイロが設立したこのベーカリーは,アーク・コンストラクション・アンド・デザインのオーナーであるマイクとジョン・グレゴリーの要請により設立されました. Founded by Chef Brian Machado, along with partners Matt Harlick and Melanie Vinagreiro, the bakery was established at the request of Ark Construction and Design owners, Mike and John Gregory. マチャドのポルトガルへの家族旅行からヨーロッパカフェにインスピレーションを得て,ノヴァ・ヴィダはオンタリオの同様のパン屋に加わり,ポルトガル文化のユニークな味を提供することを目指しています. Inspired by European cafés from Machado's family trips to Portugal, Nova Vida aims to offer a unique taste of Portuguese culture, joining similar bakeries in Ontario.