NS&Iは,海外住所証明書の提出が不適切だったため,プレミアム債券の購入を遅らせました.
NS&I delays Premium Bond purchases due to incorrect overseas proof of address submissions.
国民貯蓄投資局 (NS&I) は,特に海外の顧客に対して,住所証明書の提出が誤りであるため,プレミアム債券の購入が遅れていることを顧客に知らせました.
National Savings and Investments (NS&I) has informed customers about delays in purchasing Premium Bonds due to incorrect proof of address submissions, particularly for overseas customers.
電気代は受け入れられない.有効な書類には,海外の免許証または最近の銀行口座明細書が含まれます.
Utility bills are not accepted; valid documents include a certified overseas driving license or a recent bank statement.
期限までに適切な書類が欠落した申請は却下され,払い戻しされますが,必要な証拠を添付して再申請することができます.
Applications lacking the correct documentation by the deadline will be rejected, leading to refunds, but customers can reapply with the necessary evidence.