イランは中東の緊張が高まると米国との間接的な核交渉を中止する. Iran suspends indirect talks with US on nuclear program due to heightened Middle East tensions.

イランは中東の緊張を理由に オマーンが仲介したアメリカとの間接交渉を中止した. Iran has suspended indirect talks with the U.S. mediated by Oman, citing heightened tensions in the Middle East. アラグチ外相は,イランのイスラエルに対するミサイル攻撃の後の危機に,この停止を理由としました. Foreign Minister Abbas Araghchi attributed this halt to the ongoing crisis following Iran's missile attacks on Israel. イランの核計画について議論した. Discussions had previously aimed at addressing Iran's nuclear program. 一方,アラグチはフーシの役人達と会談し,イランが紛争に備えていることを強調したが,地域紛争が激化している中,平和への願いを表明した. Meanwhile, Araghchi met with Houthi officials and emphasized Iran's readiness for conflict, yet expressed a desire for peace amid escalating regional hostilities.