M-40でTrowbridgeのハイライドがSUVと衝突し,ハイライドの乗客とSUVの乗員を負傷させた. 酒とスピードが疑われ,調査中. Trowbridge hayride collides with SUV on M-40, injures hayride passengers and SUV occupants; alcohol and speed suspected, under investigation.
10月12日,ミシガン州トローブリッジ郡区で,ハイライドが悲劇的に終わり,SUVがトレーラーを引いていたトラクターと衝突し,ハイライドの乗客数人とSUVの乗員3人が負傷した. On October 12, a hayride in Trowbridge Township, Michigan, ended tragically when an SUV collided with a tractor pulling the trailer, injuring several passengers on the hayride and three occupants of the SUV. 事故は午後7時24分頃 110番街の近くにある M-40で起こった. The incident occurred around 7:24 PM on M-40 near 110th Avenue. 事故はアルコールとスピードが 原因と疑われ アレガン郡保安官事務所が 捜査中です Authorities suspect alcohol and speed played roles in the crash, and the case is under investigation by the Allegan County Sheriff's Office for potential charges.