バルゴニー近郊の肥料漏れで 東行きの高速道路46号線が閉鎖され 交通の遅れが予想される Fertilizer spill near Balgonie shuts eastbound Highway 46 lanes, cleanup with traffic delays expected.

サスカチュワンのバルゴニー近郊で 肥料が流出したため 高速46号線の東側の道路が閉鎖され 清掃には数時間かかる予定だ A fertilizer spill near Balgonie, Saskatchewan, has resulted in the closure of the eastbound lanes of Highway 46, with cleanup expected to take several hours. ホワイト・ブット・RCMPは 負傷や火災は 報告していないが 住民には危険物質について 警告した The White Butte RCMP reported no injuries or fires, but cautioned residents about the hazardous material. 交通の遅れは 高速道路1号線と 高速道路10号線の 橋渡し近くにも予想されます Traffic delays are also anticipated near the Highway 1 and Highway 10 overpasses. 自動車運転者はハイウェイホットラインを監視してリアルタイムで更新するように勧められています. Motorists are encouraged to monitor the Highway Hotline for real-time updates.