41歳の香港人女性 ワン・イェー・ンさんは 保護された 29匹のカメを 利益のために ヴァーモント州からカナダに 密輸しようとした罪で 罪を認めた 41-year-old Hong Kong woman, Wan Yee Ng, pleaded guilty to attempting to smuggle 29 protected turtles from Vermont to Canada for profit.
香港出身の41歳の女性であるワン・イェー・ンさんは 29匹の保護されている東方箱のカメを カヤックでヴァーモント州からカナダに密輸しようとした罪で 罪を認めた. Wan Yee Ng, a 41-year-old woman from Hong Kong, pleaded guilty to attempting to smuggle 29 protected eastern box turtles from Vermont into Canada by kayak. 6月28日に逮捕され,彼女はカメを靴下に包んでダッフルバッグの中に見つかりました. Arrested on June 28, she was found with the turtles wrapped in socks inside a duffle bag. ウンは、中国の闇市場で1匹1,000ドル相当のウミガメを売って、香港で利益を得るつもりだった。 Ng intended to sell the turtles, valued at $1,000 each on the Chinese black market, for profit in Hong Kong. 彼女は10年の懲役と25万ドルの罰金を 直面しています She faces up to 10 years in prison and a $250,000 fine at her sentencing in December.