31歳の消防士マックスウェル・ベイヤーは 10月10日にウィスコンシン州ラファイエットで 17歳のドライバーとバイク衝突で死亡しました 31-year-old firefighter Maxwell Bayer died in a motorcycle crash with a 17-year-old driver on October 10 in Lafayette, Wisconsin.

31歳の消防士であるマックスウェル・ベイヤーは 10月10日にバイク事故で死亡しました ウィスコンシン州ラファイエットにあるアルパイン・バレーの近くです Maxwell Bayer, a 31-year-old firefighter from Racine County, was killed in a motorcycle accident on October 10 near Alpine Valley in Lafayette, Wisconsin. 事故は、郡道D号線とタウンライン道路の交差点で発生し、オートバイと17歳の少年が運転する車両が関与しましたが、少年は怪我をしておらず、調査に協力しています。 The crash occurred at the intersection of County Highway D and Townline Road, involving a motorcycle and a vehicle driven by a 17-year-old boy, who was uninjured and is cooperating with the investigation. ウォルワース郡保安官事務所は事件を調査しており、バイエルの消防署は深い悲しみを表明しています。 The Walworth County Sheriff's Office is looking into the incident, and Bayer's fire departments have expressed profound grief.