2010~2021年 イギリスの出生率は18.8%低下し,緊縮政策と社会保障の削減によりG7の中で最も減少した. 2010-2021 UK fertility rate dropped 18.8%, largest among G7, due to austerity and social security cuts.

進歩的政策センターの報告書によると,英国の生育率は2010年以降18.8%減少しており,G7諸国の中で最大の減少です. The UK's fertility rate has declined by 18.8% since 2010, the largest drop among G7 nations, according to a Centre for Progressive Policy report. この減少は主に貧困地域を不均衡に 影響した緊縮政策と 貧困の増大と社会保障の削減に 起因する. This decline is largely attributed to austerity measures that disproportionately affected poorer regions, alongside increased deprivation and cuts to social security. この傾向は,人口高齢化が労働年齢人口を上回るという懸念を提起し,経済を圧迫する可能性がある. The trend raises concerns about an aging population outnumbering the working-age population, which could strain the economy.