スコットランド山岳救助隊は ハイランドでハイキングをする者に対して警告を発し, 救助事件が増えるため,準備措置を講じています. Scottish Mountain Rescue issues warning for hikers in Highlands, advises preparatory measures due to increasing rescue incidents.
スコットランド山岳救助隊は 秋と冬が近づくにつれて 登山者への警告を発しました Scottish Mountain Rescue has issued a warning to hikers in the Highlands due to an increase in rescue incidents as autumn and winter approach. 登山 者 は 準備 の 必要 を 考慮 し,天候 に 適した 衣装,地図,コンパス,余分 の 食料 を 持っ て 行く よう 勧め られ ます. They advise hikers to prepare by checking equipment, carrying weather-appropriate clothing, maps, compasses, and extra food. 携帯電話は 航海に 頼るべきではない Mobile phones should not be solely relied upon for navigation. 緊急事態の際には,ハイカーが 999 に電話して助けを求めます. In emergencies, hikers should call 999 for assistance. スコットランドの山々で安全にハイキングをするには、適切な計画とルートの検討が不可欠です。 Proper planning and route consideration are essential for safe hiking in Scotland's mountains.