ナイエリの高等裁判所は,火災関連の安全問題のために,ヒルサイド・エンダラシャ・アカデミーの入学施設の再開を禁止しています. High Court in Nyeri bans Hillside Endarasha Academy reopening boarding facilities due to fire-related safety issues.

ケニアのニエリ高等裁判所は,9月に21人の少年が死亡した悲劇的な火災の後,安全上の懸念のために,ヒルサイド・エンダラシャ・アカデミーの入学施設を再開することを禁止した. The High Court in Nyeri, Kenya, has prohibited Hillside Endarasha Academy from reopening its boarding facilities due to safety concerns following a tragic fire that killed 21 boys in September. 判決は,安全対策の必要性を強調した2つのNGOの訴訟によって引き起こされた. The ruling was prompted by a lawsuit from two NGOs, emphasizing the need for safety measures. 現在195人の学生が 代替の住居を求めている 裁判所は10月16日までに 審理と健康安全報告書を 待っています Currently, 195 students must seek alternative accommodations as the court awaits further hearings and health safety reports due by October 16.