中国財務大臣が国債の特別債券を発表 主要な国有銀行を再資本する. China's Finance Minister announces special treasury bonds to recapitalize major state-owned banks.

中国財務大臣ラン・フォアン氏は,国有銀行の1級資本を強化するために,特別国債の発行を発表しました. China's Finance Minister, Lan Fo'an, announced the issuance of special treasury bonds to bolster the core tier-1 capital of major state-owned banks. このイニシアチブは,銀行の金融安定性,リスク管理の改善,国内経済を支援する融資能力の向上を目指しています. This initiative aims to enhance the banks' financial stability, improve risk management, and increase lending capacity to support the domestic economy. これは、これらの銀行の10年以上ぶりの資本増強であり、低マージンや不良債権の増加などの課題に対応しています。 It marks the first recapitalization of these banks in over ten years, responding to challenges like low margins and rising bad loans.