エアリンガス航空のファロからダブリン (EI499) までの便は 邪魔する乗客によって遅延し 警察の介入が必要となった. Aer Lingus flight from Faro to Dublin (EI499) delayed by disruptive passengers, requiring police intervention.

ポルトガルのファロ発ダブリン行きのエアリンガス便(EI499便)は、乗客の混乱により1時間近く遅れ、地元警察の介入が必要となった。 An Aer Lingus flight from Faro, Portugal, to Dublin (EI499) was delayed nearly an hour due to disruptive passengers, requiring local police intervention. 当初は午後11時に出発予定だったが,真夜中後に出発し,午前2時ごろにダブリンに到着した. Originally scheduled to depart at 11 PM, the flight left after midnight and arrived in Dublin around 2 AM. この事件は,アイルランドが航空業界で不規則な行動を厳しく取り締まる中で起こりました. #NotOnMyFlightキャンペーンによって,乗客の安全と楽しさを向上させることを目的としています. This incident occurred amid Ireland's crackdown on unruly behavior in aviation, highlighted by the #NotOnMyFlight campaign aimed at improving passenger safety and enjoyment.