ベイルートでイスラエル空爆で ヒズボラの高官が標的となり 2人が死亡 地域緊張が続いている Israeli airstrike in Beirut targets Hezbollah official, kills 2 amid ongoing regional tensions.

イスラエルの空爆で ベイルートの中心部で ヒズボラの高官を狙った攻撃で 2人が死亡したと治安関係者は言う. An Israeli airstrike in central Beirut aimed at a senior Hezbollah official has resulted in the deaths of two individuals, according to security sources. この攻撃は、この地域で進行中の緊張の一部であり、以前の攻撃では18人が死亡したと報じられている。 The strike is part of ongoing tensions in the region, with prior strikes reportedly killing 18 people. この状況は,不安定な地政学的な状況の中で,イスラエルとヒズボラが関与する紛争の拡大を強調しています. The situation highlights the escalating conflict involving Israel and Hezbollah amid a volatile geopolitical landscape.