流行のブームタウンであるフロリダ州とテキサス州では,在庫の増加と需要減少により,住宅価格が12%まで下がった.
Home prices in pandemic boomtowns Florida and Texas fell up to 12% due to increased inventory and declining demand.
フロリダやテキサスなどの流行都市では 住宅価格が12%まで下がりました 原因は 住宅在庫の増加と需要の減少です
Home prices in pandemic boomtowns like Florida and Texas have fallen by up to 12%, driven by increased inventory and declining demand.
この減少は,国内住宅価格の平均値より急激で,同年9月に1%減少した.
This decline is sharper than the national median home price, which dropped by 1% year-over-year in September.
ケープ・コーラルやマカレンなどの都市は 減少をリードし, 生活費の上昇,気象現象,政治的気候などの要因が 買い手関心の減少に寄与しています
Cities such as Cape Coral and McAllen lead the declines, with factors like rising living costs, weather events, and political climates contributing to decreased buyer interest.