エドマントン交通局は2023年11月までにアーク電子決済システムに移行し,紙のチケットと月間パス販売を終了します. Edmonton Transit Service shifts to Arc electronic payment system by November 2023, ending paper ticket and monthly pass sales.
エドマントン交通サービス (ETS) は2023年11月9日以降,紙のチケットと月次パス販売を停止し,完全にはアーク電子決済システムに移行します. Edmonton Transit Service (ETS) will stop selling paper tickets and monthly passes after November 9, 2023, fully transitioning to the Arc electronic payment system. 2023年12月1日から,ライダーは,運賃の支払いのためにArcアカウントを使用する必要があります. Starting December 1, 2023, riders must use Arc accounts for fare payments. 最後の紙の月間パスカードは 2024年11月に発行される. The last paper monthly pass will be available in November 2024. Arcシステムは,設定された制限に達した後に無料の乗り物を許可する料金上限を特徴付け,最終的には携帯電話やカードによる支払いをサポートします. The Arc system features fare caps, allowing free rides after reaching set limits, and will eventually support payments via mobile phones and cards.