22回グランドスラムチャンピオンとなったラファエル・ナダルは,継続的な怪我のため引退することを発表し,マラガで開催されるデイビスカップ決勝でスペイン代表で最終試合をプレーする. 22-time Grand Slam champion Rafael Nadal announces retirement due to ongoing injuries, to play final match for Spain at Davis Cup Finals in Malaga.
テニスの伝説のラファエル・ナダルは,現在,負傷の苦しみを理由に,ソーシャルメディアを通じてプロテニスからの引退を発表しました. Tennis legend Rafael Nadal, 38, announced his retirement from professional tennis via social media, citing ongoing injury struggles. ナダルは22回グランドスラム優勝し,14回フランスオープン優勝した. 来月マラガで開かれるデイビスカップ決勝でスペイン代表で最後の試合をします. A 22-time Grand Slam champion, including 14 French Open titles, Nadal will play his final match for Spain at the Davis Cup Finals in Malaga next month. 彼は複数の言語でファンに感謝を表明し,男子テニスの支配的な時代におけるライバルであるロジャー・フェデラーとノヴァク・ジョコヴィッチと共にキャリアを振り返った. He expressed gratitude to fans in multiple languages and reflected on his career alongside rivals Roger Federer and Novak Djokovic during a dominant era in men's tennis.