南アフリカのNPAは,ファラファラ事件でラマフォサ大統領を訴追することを拒否した. South Africa's NPA declines to prosecute President Ramaphosa in the Phala Phala case.

南アフリカ国立検察庁 (NPA) は,ファラファラ事件で,大統領シリル・ラマフォサを起訴しないことに決定した.彼は2020年に彼の農場で盗まれた現金を含む強盗を隠蔽したとして起訴された. The National Prosecuting Authority (NPA) of South Africa has decided not to prosecute President Cyril Ramaphosa in the Phala Phala case, where he was accused of covering up a 2020 burglary at his farm involving stolen cash. 徹底的な調査の後 検察長官は 起訴に成功する見込みがないと判断しました After a thorough investigation, the Director of Public Prosecutions determined there was no reasonable prospect for a successful prosecution. この結論は元スパイボス アーサー・フレイザーによる 苦情に起因するものです This conclusion follows a complaint by former spy boss Arthur Fraser.