アトアオラ・ニュージーランドの独立書店は8月に3%の売上高を記録し,全体的な小売売上高の伸びを上回った. Independent bookstores in Aotearoa New Zealand experienced 3% sales growth in August, outpacing overall retail growth.

アトアロア・ニュージーランドでは,小売業が困難な状況にもかかわらず,独立の本屋が成長しており,8月の売上高は3%増加し,全体の小売業の0.2%の成長を上回っています. Independent bookstores in Aotearoa New Zealand have thrived despite a challenging retail climate, with sales up 3% in August, outpacing the overall retail growth of 0.2%. 本屋の日として祝われるこの店はコミュニティのハブとして活動し,ブッククラブや作家トークなどの様々なイベントを開催しています. Celebrated on Bookshop Day, these stores act as community hubs, hosting diverse events like book clubs and author talks. BSANZの調査によると、メンバーの80%が毎月公開イベントを開催し、コミュニティの関与とサポートを促進しています。 A BSANZ survey shows 80% of members hold monthly public events, fostering community engagement and support. メンバー数も増加しており,最近4つの新しい書店が追加されました. Membership is also growing, with four new bookstores added recently.